To My Unborn Children – English
by Nader Elkhuzundar
To my unborn children,
I know you probably won’t be there to read this. Maybe I would be dead before you see the light. Or rather, witness how very inhumane and so unjust this world has become. I’ll just write anyway, maybe at least your elder brother or sister witnesses all that and read this.
Ever since I came to Gaza, I’ve been dreaming of a better life. Peaceful and quiet. No explosions or blood. No injuries or martyrs. Nothing but a regular peaceful life each and every one of us would wish for.
In Gaza, everything is different. In Gaza, Israeli F16s substitute birds. In Gaza, we sleep on the continuous buzzing coming from the ever-existent drones. We wake up to find that there’s no electricity. In Gaza, explosions are the sunshine and the smell of ash is the scent of the city.
Electricity barely comes in Gaza, where it’s very dangerous to live in. Every moment you live is considered a new life because it’s very dangerous and Israelis bring their toys over to Gaza and play with us the hard way.
My beloved unborn children, being a Gazan means that you’re strong willed, courageous, and like no other. As you grow up, you’ll learn all about the different kinds of weapons and arms both allowed and internationally forbidden. What’s different in Gaza is that Israel doesn’t distinguish its targets. Meaning, they kill anything that moves with a smile. Frankly, they would kill us more than once if possible.
Growing up in Gaza isn’t easy. Growing up in Gaza is a challenge. A quest. And the reward is a strong courageous personality. So brave to the point that you’d stand in front of a tank with a bare chest and a rock. Daring it to move forward yelling ‘over my dead body’. More like mashed if you want to know.
Another thing you’ll gain as a Gazan is that you’ll be able to distinguish the sounds of whatever that kills. Be a M-16, AK-47, .50 Cal, Shells from the Israeli warships in the sea, warplanes in the sky, tank shells, and the list goes on forever. Living in Gaza is a challenge of patience. Only the strong and the brave can survive. By survive, I mean living yet another day of struggle and a million hardships a day.
Last but not least, don’t leave Palestine. It’s where you belong. It’s where everything counts and where whatever little will make a huge change. Don’t leave Palestine because it’s my motherland. Your motherland. Don’t leave Palestine because at the end of the day, it’s all you’ve got left. Don’t leave Palestine even if you’ll be living on olive oil and thyme all your life.
PS: tell your mother that I love her so much. Kiss her cheeks and forehead for me.
With all my love,