To My Unborn Children – Hebrew

by Nader Elkhuzundar

,לילדי שלא נולדו

יתכן שלא תהיו כאן כדי לקרוא שורות אלו. יתכן שאמות בטרם תראו אור יום. או בטרם תהיו עדים לכך, שהעולם הפך להיות כל כך לא אנושי וכל כך לא צודק. ובכל זאת אכתוב, אולי אחיכם או אחותכם הגדולים יהיו עדים לכל זאת ויקראו מילים אלה

מאז בואי לעזה, חלמתי על חיים יותר טובים. חיי שלווה ושקט. לא פיצוצים ולא דם. לא פצועים ולא חללים. לא יותר מאשר חיים רגילים, נינוחים שכל אדם מבקש לעצמו

הכל שונה בעזה. בעזה יש מטוסי אפ-16 במקום ציפורים. בעזה, אנחנו ישנים לקול זמזום קבוע של מטוסים בלי טייסים. מתעוררים ללא חשמל. בעזה, הפיצוצים הם בוהק השמש וריח האפר הוא ניחוח העיר

החשמל בקושי מגיע לעזה, החיים מסוכנים. כל רגע חיים ייחשב כחיים חדשים, בגלל הסכנה ובגלל שהישראלים מביאים לעזה משחקים חדשים ומשחקים איתנו בדרך הקשה

ילדי האהובים, אתם שלא נולדתם. להיות מעזה זה אומר להיות בעל רצון ברזל, אמיץ יותר מאחרים. כשתגדלו תדעו להבחין בין אמצעי הלחימה השונים, חלקם מותרים וחלקם אסורים על פי אמנות בינלאומיות. אבל ישראל לא מבחינה בין המטרות השונות. ישראל הורגת כל דבר שזז עם חיוך. למען האמת, ישראל היתה הורגת אותנו כמה פעמים אילו רק היתה יכולה

לא קל לגדול בעזה. לגדול בעזה זה אתגר. מסע של חיפוש. והתגמול הוא אופי אמיץ וגבורה, עד כדי כך שאדם יכול לעמוד אל מול טנק בחזה חשוף ואבן בידו. הוא יקרא בקול רם לטנק להתקדם “רק על גופתי המתה.” יותר מרוטשת אם אתם באמת רוצים לדעת

רווח נוסף שיש לעזתי היא היכולת להבחין בין קולותיהם של כלי ההרג. בין אם זה אמ-16, איי.קיי-47, קליבר 0.50, מטחים מספינות מלחמה ישראליות, או ממטוסי קרב במרומים, מטחי תותחים, והרשימה נמשכת עוד ועוד. לחיות בעזה זהו אתגר עבור הסבלנות. רק החזקים והגיבורים יכולים לשרוד פה. וכשאני אומר לשרוד, אני מתכוון לחיות עוד יום של מאבק ומיליון קשיים של יומיום

לבסוף אני רוצה לומר לכם: לעולם אל תעזבו את פלסטין. זה המקום שאליו אתם שייכים. זה המקום שבו הכל נחשב, וכל דבר קטן יביא עמו שינוי עצום. אל תעזבו את פלסטין, שכן זוהי המולדת שלי, המולדת שלכם. אל תעזבו את פלסטין כי בסוף היום, זה כל מה שנשאר לכם. אל תעזבו את פלסטן גם אם תאלצו לחיות את שארית חייכם על שמן זית וזעתר

נ.ב., תגידו לאמא שאני אוהב אותה כל כך. נשקו את לחייה ואת מצחה בשבילי

,עם כל אהבתי

אבא

Advertisements